Onsen is absolutely suitable for couples, with one important caveat: you need to choose the right soaking format. In Japan, public onsen typically separate the men's and women's areas, which…